Библиограф - зарубежные авторы. Выпуск 55
e5b64249

От издателей к читателям


Издательство "Пупкин и микроба" приветствует всех сюда пришедших.
Предлагаем вашему вниманию Выпуск 55 из серии "Библиограф - зарубежные авторы."

Уважаемые мамзельки, мадамки и ихние мужики - вы пришли на офигительно полезный сайт про книжки. Книжки зарубежных от нас поэтов, драматургов, писателей и всех кто таковым себя почему-то считал (пусть и с ошибками).
Здесь публикуются фрагменты ихних творений. Cсылки для бесплатного скачивания полных версий представленных книг располагаются в начале каждой главы

Глава 109. Куксон К. - Кунц Д.

В этой главе опубликовано


Кук Оскар - По Кускам
Уорик поставил на стол бокал с вином, закурил, оглянулся по сторонам
и, убедившись, что по-крайней мере в этом углу курительного зала никого не
было, кроме нас, наклонился ко мне и, с присущей ему резкостью, спросил:
- Что случилось с Мендингемом?
Я был поражен: поражен тем более, что в этот момент разразилась
ужасная гроза: небо прорезала молния, где-то прямо над головой ударил
гром.
Я испуганно посмотрел на Уорика. Это выражение его лица было мне
слишком знакомо: губы крепко сжаты, и уши, казалось, застыли в ожидании.
Противоречить тут бесполезно: если он забрал себе в голову узнать о судьбе
Мендингема, от него не отвязаться. Впрочем, нам все равно некуда было
девать время.
И все же...
Именно такой дикой, штормовой, "поганой", как говорят моряки, ночью я
и обнаружил Мендингема. Эта находка навеки врезалась в мою память, и
каждая новая гроза возвращает меня в ту ночь.
- Что случилось? - переспросил Уорик. - Выкладывайте, я хочу знать.
Мне срочно нужен сюжет, а идей - кот наплакал, тогда как они в нашем
писательском ремесле - хлеб насущный. Давайте, давайте... - Его жест был
красноречивее слов.
Я сделал ему знак пододвинуть стул поближе и попросил официанта
наполнить наши бокалы. Тогда и только тогда я начал свое повествование.
- Я расскажу вам, Уорик, одну из самых ужасных историй, которые
когда-либо были известны миру.
Он даже потер руки от удовлетворения.
- Настолько ужасную, - продолжал я, - что смысла нет брать с вас
обещание никогда ею не воспользоваться. Уверен: вам не захочется сделать
из нее рассказ. Вы помните Грегори?
- Да, одно время часто я его видел. Потом он куда-то исчез. У него
была удивительно красивая, прямо-таки роскошная жена.
- Совершенно верно. Она-то и стала причиной всей этой загадочной
истории.
Уорик засмеялся.
- Значит все-таки загадка была. Я так и предполагал!
- Да, но не такая, как вы думаете. Вы уехали за границу задолго до их
бракоразводного процесса.
- Шерше ля фам! Я всегда считал Грегори слишком беспечным и
хладнокровным, чтобы держать у себя под боком такую красотку. Он прямо
напрашивался на неприятности.
- Возможно. Но, в конце концов, Мендингем был его лучшим другом.
- К тому же красавчик, с манерами и большой дамский угодник.
- Все это так, но это не оправдание. Мендингем был и моим другом
тоже, но в данном случае его вина налицо. Просто некоторые вещи делать
нельзя.
- Например?
- Например, заниматься любовью и сбегать с женой твоего лучшего
друга, даже если она несчастлива со своим мужем.
Уорик присвистнул.
- Так вот что стало причиной всей этой истории? - скорее подтвердил,
нежели спросил он.
Я кивнул, и он продолжил:
- Меня удивляет не столько это, как то, какого черта Мойра вышла
замуж за Грегори? Он всегда казался мне странным типом: не человек, а
какая-то медицинская энциклопедия, но при этом был самым холодным и
расчетливым из всех, кого я знал, а уж я перевидал немало народу. Вы
когда-нибудь наблюдали за ним в операционной?
Я вздрогнул. Он задал мне этот вопрос с присущей ему неожиданностью.
Я даже подумал, не знает ли он больше, чем хочет показать, и одновременно
перед моими глазами с удвоенной четкостью предстала та ужасная финальная
сцена, когда... но я забегаю вперед.
Я отхлебнул виски с содовой. Уорик заметил мое возбуждение и
улыбнулся.
- Не волнуйтесь, - сказал он. - Рассказывайте, как хотите. С этого
момента я постараюсь вас не перебивать, но ради Бога, пусть в вашей
истории будут напряжение и темп


Кук Глен - Без Пощады
Кук Глен - Белая Роза (Черный Отряд - 3)
Кук Глен - Белая Роза
Кук Глен - Воды Спят
Кук Глен - Возвращение 'дракона-Мстителя'
Кук Глен - Десять Поверженных
Кук Глен - Дитя Тьмы
Кук Глен - Дракон Не Спит Никогда
Кук Глен - Жалкие Свинцовые Божки (Гаррет 8)
Кук Глен - Жалкие Свинцовые Божки
Кук Глен - Жар Сумрачной Стали (Приключения Гаррета)
Кук Глен - Жар Сумрачной Стали
Кук Глен - Жатва Восточного Ветра
Кук Глен - Звездный Рубеж (Ловцы Звезд - 3)
Кук Глен - Звёздный Рубеж
Кук Глен - Злая Судьба
Кук Глен - Злобные Чугунные Небеса
Кук Глен - Зловещие Латунные Тени (Гаррет 4)
Кук Глен - Зловещие Латунные Тени
Кук Глен - Золотые Сердца С Червоточинкой
Кук Глен - Золотые Сердца С Червоточиноой (Гаррет 2)
Кук Глен - Игра Теней (Черный Отряд - 4)
Кук Глен - Игра Теней
Кук Глен - Империя Ужаса 1
Кук Глен - Империя Ужаса 2
Кук Глен - Империя Ужаса 3
Кук Глен - Империя Ужаса 4
Кук Глен - Империя Ужаса 5
Кук Глен - Империя Ужаса 6
Кук Глен - Империя Ужаса 7
Кук Глен - Колдун (Акард - 2)
Кук Глен - Колдун
Кук Глен - Ловцы Звезд (Ловцы Звезд - 2)
Кук Глен - Ловцы Звезд 01
Кук Глен - Ловцы Звезд 02
Кук Глен - Ловцы Звезд 03
Кук Глен - Ловцы Звезд 04
Кук Глен - Ловцы Звёзд
Кук Глен - Наступление Тьмы
Кук Глен - Ночи Кровавого Железа (Гаррет 6)
Кук Глен - Ночи Кровавого Железа
Кук Глен - Обрекающая (Акард - 1)
Кук Глен - Обрекающая
Кук Глен - Огонь В Его Ладонях
Кук Глен - Последний Обряд (Акард - 3)
Кук Глен - Последний Обряд
Кук Глен - Приключения Гаррета 01
Кук Глен - Приключения Гаррета 02
Кук Глен - Приключения Гаррета 03
Кук Глен - Приключения Гаррета 04
Кук Глен - Приключения Гаррета 05
Кук Глен - Приключения Гаррета 06
Кук Глен - Приключения Гаррета 07
Кук Глен - Приключения Гаррета 08
Кук Глен - Приключения Гаррета 09
Кук Глен - Приключения Гаррета 10
Кук Глен - Приключения Гаррета 11
Кук Глен - Рейд
Кук Глен - Седая Оловянная Печаль (Гаррет 5)
Кук Глен - Седая Оловянная Печаль
Кук Глен - Серебрянный Клин (Черный Отряд - 6)
Кук Глен - Серебряный Клин
Кук Глен - Сладкозвучный Серебряный Блюз (Гаррет 1)
Кук Глен - Сладкозвучный Серебряный Блюз
Кук Глен - Смертельная Ртутная Ложь (Гаррет 7)
Кук Глен - Смертельная Ртутная Ложь
Кук Глен - Солдаты Живут (Черный Отряд - N)
Кук Глен - Солдаты Живут
Кук Глен - Стальные Сны (Черный Отряд - 5)
Кук Глен - Стальные Сны
Кук Глен - Суровые Времена (Черный Отряд - 7)
Кук Глен - Суровые Времена
Кук Глен - Теневая Линия (Ловцы Звезд - 1)
Кук Глен - Теневая Линия
Кук Глен - Тени Сгущаются (Черный Отряд - 2)
Кук Глен - Тени Сгущаются
Кук Глен - Тьма (Черный Отряд - 8)
Кук Глен - Тьма Всех Ночей (Империя Ужаса - 3)
Кук Глен - Тьма Всех Ночей
Кук Глен - Тьма
Кук Глен - Холодные Медные Слезы (Гаррет 3)
Кук Глен - Холодные Медные Слезы
Кук Глен - Черный Отряд 01
Кук Глен - Черный Отряд 02
Кук Глен - Черный Отряд 03
Кук Глен - Черный Отряд 04
Кук Глен - Черный Отряд 05
Кук Глен - Черный Отряд 06
Кук Глен - Черный Отряд 07
Кук Глен - Черный Отряд 08
Кук Глен - Черный Отряд 09
Кук Глен - Черный Отряд 10
Кук Глен - Черный Отряд
Кук Джон Пейтон - Кающийся
Кук Кристина - Женитьба Повесы
Кук Кристина - Неодолимое Влечение
Кук Линда - В След За Луной
Кук Линда - Вслед За Луной
Кук Линда - Ночные Костры
Кук Линда - Серебряный Ветер
Кук Оскар - Бумеранг
Кук Оскар - По Кускам
Кук Оскар - По Частям
Кук Робин - Грань Риска
Кук Робин - Зараза
Кук Робин - Кома
Кук Робин - Мозг
Кук Робин - Мутант
Куксон Катрин - Бесконечный Коридор
Куксон Кэтрин - Дама Слева
Куликкья Джузеппе - Всё Равно Тебе Водить
Кулонж Анри - Шесть Серых Гусей
Кульмова Иоанна - Но-О, Леокадия !
Кумма Александр & Рунге Сакко - Вторая Тайна Золотого Ключика
Кумма Александр & Рунге Сакко - Ленивый Вареник (Сборник)
Кун Джин - Кто Скорбит По Адонаю
Кун Джин - Метаморфоза
Кундера Милан - Бессмертие
Кундера Милан - Вальс На Прощание
Кундера Милан - Вторая Тетрадь Смешных Любовных Историй
Кундера Милан - Игра В Автостоп (Отрывки)
Кундера Милан - Невыносимая Легкость Бытия
Кундера Милан - Неспешность
Кундера Милан - Подлинность
Кундера Милан - Посмеяться И Забыть
Кундера Милан - Смешные Любови (Рассказы)
Кундера Милан - Творцы И Пауки
Кундера Милан - Шутка
Кунерт Гюнтер - Марсианин
Кунтс Стивен - В Западне
Кунтс Стивен - Операция Минотавр
Кунтс Стивен - Операция 'минотавр'
Кунц Дин - Ангелы-Хранители
Кунц Дин - Античеловек
Кунц Дин - Вестник Смерти [= Звереныш]
Кунц Дин - Вестник Смерти
Кунц Дин - Видение
Кунц Дин - Властители Душ
Кунц Дин - Вызов Смерти [= Шоу Смерти]
Кунц Дин - Вызов Смерти
Кунц Дин - Гиблое Место
Кунц Дин - Голос Ночи
Кунц Дин - Двенадцатая Койка
Кунц Дин - Дверь В Декабрь
Кунц Дин - Дом Грома
Кунц Дин - Душа Тьмы
Кунц Дин - Единственный Выживший
Кунц Дин - Живущий В Ночи
Кунц Дин - Звездная Кровь
Кунц Дин - Звереныш

Продолжение главы 109


Глава 110. Купер Д. - Куртц К.

В этой главе опубликовано


Кунц Дин - Провал В Памяти
Сначала была лилово-черная пустота, похожая на мокрый бархат. Она облепила его подобно пульсирующим тканям гигантского сердца. Из этой тьмы проступило безглазое лицо - лицо Бога? Лицо без глаз.

А рот был лишь прорезью в плоти, за которой изгибались сплетенные окружности беззубых десен. Восьмипалая бледная рука тянулась к нему. Он лежал на чистой белой постели, плывущей по течениям бесконечной ночи. Он отчаянно пытался избежать этого липкого прикосновения.

Но не мог. И тогда...
***
Он сидел в своем “тандерберде”. Мотор работал, наполняя помещение гаража гулким эхом. Он выключил его и посмотрел через лобовое стекло на садовый инвентарь, прислоненный к стене.

В соседнем дворе играли дети - их смех доносился через приоткрытое грязное окошко гаража. Типичная жизнь окраины, если не брать в расчет одно обстоятельство: он понятия не имел, откуда он приехал Пит Маллион работал в рекламном агентстве “Портер-Маллион” в Грантсвилле.

Он был фотографом и дизайнером, а Джерри Портер занимался всеми денежными вопросами, обеспечивая им ежегодный доход. Но если он вернулся с работы, какого черта на нем джинсы, рваная синяя рубашка и кроссовки? В таком виде он мог отправиться только на гору Олд-Каннон поработать в своем загородном домике.
Он обернулся и обнаружил на заднем сиденье термос и корзину для пикника. В сумке-холодильнике лежали остатки обеда, собранного ему Деллой, они выглядели подозрительно неаппетитными.
Очевидно, он был в своем домике в горах, либо что-то красил, либо разгребал хлам. Проблема решена. Но.., почему он не помнит, что он был там и как вернулся домой?
Пит повернулся и посмотрел на часы на приборной панели машины. Они показывали два часа дня или ночи. Или очень поздно, или слишком рано. Но часы никогда не врали больше чем на пару минут с тех пор, как он купил этот автомобиль почти год назад. Он выглянул в окно.

Солнце стояло высоко. Шли последние дни июля, в загородном домике много работы, а он хочет закончить его благоустраивать к осеннему охотничьему сезону. Если он действительно ездил в горы, то пробыл бы там до сумерек.
Ему стало не по себе.
Внезапно он понял, что сильно голоден. В животе урчало, его охватила легкая нервная дрожь, которая появляется, если целый день ничего не ешь. Но почему пуста сумка-холодильник?

Разве эти объедки не говорят о том, что он недавно пообедал?
Какое-то время он сидел неподвижно, словно стараясь мысленно нащупать причину потери памяти. Он видел сотни телефильмов, герои которых страдали амнезией, но не мог припомнить ни одного совета, которые давали эти ненастоящие врачи своим ненастоящим пациентам.
Ему ничего не оставалось делать, как войти в дом, найти Деллу и выяснить, когда он уехал и куда направлялся. Если в горы, тогда они легко восстановят его путь и узнают, что с ним приключилось. Может быть, он попал в аварию?

Сильно ударился, и это происшествие вышибло из головы все, что случилось до него? Или произошло нечто, с чем тяжело мириться, но очень легко забыть? Он быстро вышел из машины и осмотрел ее снаружи. На темно-зеленой краске не было никаких следов.

Немного успокоившись, он вышел в гаражную дверь, которая вела прямо в дом.
- Делла!
Пит позвал ее несколько раз, но никто ему не ответил. Он быстро обежал оба этажа и убедился, что дома жены нет.
На кухне он сделал бутерброд с холодным мясом и налил стакан молока. За едой он снова попытался решить эту загадку. Субботнее утро всегда начиналось в восемь часов


Кунц Дин - Звереныш (Вестник Смерти)
Кунц Дин - Звереныш [= Вестник Смерти]
Кунц Дин - Зимняя Луна (Ад В Наследство)
Кунц Дин - Зимняя Луна
Кунц Дин - Ключи К Полуночи
Кунц Дин - Кукольник
Кунц Дин - Ледяная Тюрьма
Кунц Дин - Ледяное Пламя
Кунц Дин - Лицо В Зеркале
Кунц Дин - Лицо Страха
Кунц Дин - Лунная Бухта 1 (Живущий В Ночи)
Кунц Дин - Лунная Бухта 2 (Скованный Ночью)
Кунц Дин - Маска
Кунц Дин - Мистер Убийца
Кунц Дин - Молния
Кунц Дин - Молния
Кунц Дин - Мутанты
Кунц Дин - Мутанты
Кунц Дин - Мышка За Стенкой Скребется Всю Ночь
Кунц Дин - Наследие Страха
Кунц Дин - Невероятный Дубликат
Кунц Дин - Незнакомцы
Кунц Дин - Ночной Кошмар (Властители Душ)
Кунц Дин - Отродье Ночи (Шорохи)
Кунц Дин - Полночь
Кунц Дин - Помеченный Cмертью
Кунц Дин - Помеченный Смертью
Кунц Дин - Призрачные Огни
Кунц Дин - Провал В Памяти
Кунц Дин - Путь Из Ада
Кунц Дин - Скованный Ночью
Кунц Дин - Слуги Сумерек
Кунц Дин - Сошествие Тьмы
Кунц Дин - Сумеречный Взгляд
Кунц Дин - Тик Так
Кунц Дин - Тик-Так
Кунц Дин - Фантомы
Кунц Дин - Чейз (Погоня)
Кунц Дин - Чейз
Кунц Дин - Чейз
Кунц Дин - Человек Страха
Кунц Дин - Шоу Смерти (Вызов Смерти)
Кунц Дин - Шоу Смерти [= Вызов Смерти]
Кунц Дин - Шоу Смерти
Кунц Дин - Ясновидящий
Куоннезина Вэши - Рассказы Опустевшей Хижины
Куоннезина Вэши - Саджо И Ее Бобры
Купер Джеймс Фенимор - Морская Волшебница , Или Бороздящий Океаны
Купер Джеймс Фенимор - Блуждающий Огонь
Купер Джеймс Фенимор - Браво, Или В Венеции
Купер Джеймс Фенимор - Два Адмирала
Купер Джеймс Фенимор - Долина Виш Тон Виш
Купер Джеймс Фенимор - Долина Виш-Тон-Виш
Купер Джеймс Фенимор - Зверобой, Или Первая Тропа Войны
Купер Джеймс Фенимор - Землемер
Купер Джеймс Фенимор - Кожаный Чулок 1
Купер Джеймс Фенимор - Кожаный Чулок 2
Купер Джеймс Фенимор - Кожаный Чулок 3
Купер Джеймс Фенимор - Кожаный Чулок 4
Купер Джеймс Фенимор - Кожаный Чулок 5
Купер Джеймс Фенимор - Колония На Кратере
Купер Джеймс Фенимор - Краснокожие
Купер Джеймс Фенимор - Красный Корсар
Купер Джеймс Фенимор - Лоцман
Купер Джеймс Фенимор - Майлз Уоллингфорд
Купер Джеймс Фенимор - Мерседес Из Кастилии, Или Путешествие В Катай
Купер Джеймс Фенимор - Мерседес Из Кастилии
Купер Джеймс Фенимор - Моникины
Купер Джеймс Фенимор - Морская Волшебница
Купер Джеймс Фенимор - Морские Львы
Купер Джеймс Фенимор - На Суше И На Море
Купер Джеймс Фенимор - Осада Бостона, Или Лайонел Линкольн
Купер Джеймс Фенимор - Осада Бостона
Купер Джеймс Фенимор - Охотник За Пчелами
Купер Джеймс Фенимор - Палач, Или Аббатство Виноградарей
Купер Джеймс Фенимор - Пионеры, Или У Истоков Саскуиханны
Купер Джеймс Фенимор - Последний Из Могикан, Или Повествование О 1757 Годе
Купер Джеймс Фенимор - Последний Из Могикан
Купер Джеймс Фенимор - Прерия
Купер Джеймс Фенимор - Прогалины В Дубровах, Или Охотник За Пчелами
Купер Джеймс Фенимор - Сатанстое [Чертов Палец]
Купер Джеймс Фенимор - Следопыт, Или На Берегах Онтарио
Купер Джеймс Фенимор - Феодализм 1
Купер Джеймс Фенимор - Феодализм 2
Купер Джеймс Фенимор - Хижина На Холме
Купер Джеймс Фенимор - Хроника Литтлпейджей 1
Купер Джеймс Фенимор - Хроника Литтлпейджей 2
Купер Джеймс Фенимор - Хроника Литтлпейджей 3
Купер Джеймс Фенимор - Шпион, Или Повесть О Нейтральной Территории
Купер Джеймс Фенимор - Шпион
Купер Джилли - Пруденс
Купер Джилли - Белла
Купер Джилли - Гарриет
Купер Джилли - Имоджин
Купер Джилли - Наездники
Купер Джилли - Октавия
Купер Джилли - Эмили
Купер Наташа - Ползучий Плющ
Купер Сонни - Черный Огонь
Купер Эдмунд - 1994
Купер Эдмунд - Бабочки
Купер Эдмунд - Вахта Смерти
Купер Эдмунд - Вундеркинд
Купер Эдмунд - Далекий Закат
Купер Эдмунд - Далёкий Закат
Купер Эдмунд - Добро Пожаловать Домой
Купер Эдмунд - Дубль Один, Два, Три
Купер Эдмунд - Жизнь И Смерть Планки Гу
Купер Эдмунд - Кирон Голова-В-Облаках
Купер Эдмунд - Пауза На Пикадилли
Купер Эдмунд - Первый Марсианин
Купер Эдмунд - Подлинная История Абсолютного Оружия
Купер Эдмунд - Последний Континент
Купер Эдмунд - Пять К Двенадцати
Купер Эдмунд - Судный День
Купер Эдмунд - Транзит
Купер Эдмунд - Ящер С Планеты Моз
Куросака Боб - Кто Во Что Горазд
Куртад Пьер - Канец Iталii (На Белорусском Языке)
Куртелин Жорж - Епитимья
Куртц Катерина - Адепт 1
Куртц Катерина - Адепт 2
Куртц Катерина - Адепт 3
Куртц Катерина - Дерини 0
Куртц Катерина - Дерини 1
Куртц Катерина - Дерини 2
Куртц Катерина - Дерини 3
Куртц Катерина - Камбер 1
Куртц Катерина - Камбер 2
Куртц Катерина - Камбер 3
Куртц Катерина - Келсон 1
Куртц Катерина - Келсон 2
Куртц Катерина - Келсон 3
Куртц Катерина - Келсон 4
Куртц Кэтрин - Адепт
Куртц Кэтрин - Властитель Дерини
Куртц Кэтрин - Возвышение Дерини
Куртц Кэтрин - Высший Дерини
Куртц Кэтрин - Камбер - Еретик (Дерини - 3)
Куртц Кэтрин - Камбер - Еретик
Куртц Кэтрин - Камбер Кулдский
Куртц Кэтрин - Камбер Кульдский
Куртц Кэтрин - Камбер-Еретик
Куртц Кэтрин - Королевское Правосудие (Хроники Короля Келсона Ii)
Куртц Кэтрин - Королевское Правосудие
Куртц Кэтрин - Ложа Рыси
Куртц Кэтрин - Магия Дерини (Книга Толкований И Комментариев)
Куртц Кэтрин - Магия Дерини
Куртц Кэтрин - Мечи Против Марлука
Куртц Кэтрин - Наследник Епископа

Продолжение главы 110